Migaku-Alternative
bingeglot vs. Migaku
Migaku ist ein kostenpflichtiges Lernsystem rund um Karteikarten, für 11 Sprachen, mit einer Chrome-Erweiterung und Apps fürs Smartphone. bingeglot ist eine schlankere Erweiterung für Chrome und Firefox: Sie zeigt die eigenen Untertitel der Serie in zwei Sprachen auf fünf Streamingdiensten, in 28 Sprachen, mit Offline-Wörterbuch. Zweisprachige Untertitel und Nachschlagen sind dabei kostenlos; Premium kostet nach 10 kostenlosen Tagen 9 US$ im Monat.
| Funktion | bingeglot | Migaku |
|---|---|---|
| Kostenlos nutzbar | Kostenloser Tarif, Premium kostenpflichtig | Kein kostenloser Tarif |
| Bezahlte Tarife | 9 US$ im Monat, 84 US$ im Jahr oder einmalig 199 US$ | 10 US$ im Monat, 96 US$ im Jahr oder einmalig 240 US$ |
| Streamingdienste | Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, HBO Max | Netflix, YouTube, Disney+, Viki, Animelon und eigene Videodateien |
| Browser und Apps | Chrome, Firefox | Chrome, dazu Apps für iOS und Android |
| Wörterbuch | Offline, auf Basis von Wiktionary | Zweisprachig und einsprachig, oder dein eigenes |
| Karteikarten | Vokabelstapel mit Sätzen, Audio und Video, Üben | Eingebaute Spaced Repetition, mit Screenshots und Audio |
| Anki-Export | Ja | Ja |
| Sprachen | 28 | 11 |
| Kurse | Nein | Ja |
Was bingeglot anders macht
- Viel mehr Sprachen. bingeglot liest Untertitel in 28 Sprachen, von Griechisch und Tschechisch bis Finnisch und Ukrainisch. Die Preisseite von Migaku nennt 11.
- Prime Video und HBO Max. Beide funktionieren in bingeglot, im Early Access, neben Netflix, YouTube und Disney+.
- Auch in Firefox. Die Erweiterung von Migaku ist für Chrome gemacht. bingeglot funktioniert in Chrome und Firefox.
- Einfacher Start. Installieren, zwei Sprachen wählen, Play drücken. Du musst vorher keinen Stapel einrichten.
- Ein kostenloser Tarif. Zweisprachige Untertitel und Nachschlagen kosten nichts, ganz ohne Konto, und der 10-Tage-Test von Premium braucht keine Kreditkarte.
Wann Migaku besser passt
- Du willst Spaced Repetition im Mittelpunkt deines Lernens, mit Karten, die du per Klick erstellst.
- Du lernst Japanisch und willst den Tonhöhenakzent farbig markiert sehen, oder du willst Kurse neben deinen Serien.
- Du willst Apps fürs Smartphone oder auf Viki oder Animelon schauen, oder deine eigenen Videodateien.
- Du willst deine eigenen Wörterbücher mitbringen.
Quellen
Jede Angabe zu einem anderen Produkt auf dieser Seite stammt von dessen eigener Website, geprüft am oben genannten Datum. Preise in US-Dollar.