Migaku-Alternative

bingeglot vs. Migaku

Migaku ist ein kostenpflichtiges Lernsystem rund um Karteikarten, für 11 Sprachen, mit einer Chrome-Erweiterung und Apps fürs Smartphone. bingeglot ist eine schlankere Erweiterung für Chrome und Firefox: Sie zeigt die eigenen Untertitel der Serie in zwei Sprachen auf fünf Streamingdiensten, in 28 Sprachen, mit Offline-Wörterbuch. Zweisprachige Untertitel und Nachschlagen sind dabei kostenlos; Premium kostet nach 10 kostenlosen Tagen 9 US$ im Monat.

FunktionbingeglotMigaku
Kostenlos nutzbarKostenloser Tarif, Premium kostenpflichtigKein kostenloser Tarif
Bezahlte Tarife9 US$ im Monat, 84 US$ im Jahr oder einmalig 199 US$10 US$ im Monat, 96 US$ im Jahr oder einmalig 240 US$
StreamingdiensteNetflix, YouTube, Disney+, Prime Video, HBO MaxNetflix, YouTube, Disney+, Viki, Animelon und eigene Videodateien
Browser und AppsChrome, FirefoxChrome, dazu Apps für iOS und Android
WörterbuchOffline, auf Basis von WiktionaryZweisprachig und einsprachig, oder dein eigenes
KarteikartenVokabelstapel mit Sätzen, Audio und Video, ÜbenEingebaute Spaced Repetition, mit Screenshots und Audio
Anki-ExportJaJa
Sprachen2811
KurseNeinJa

Was bingeglot anders macht

  • Viel mehr Sprachen. bingeglot liest Untertitel in 28 Sprachen, von Griechisch und Tschechisch bis Finnisch und Ukrainisch. Die Preisseite von Migaku nennt 11.
  • Prime Video und HBO Max. Beide funktionieren in bingeglot, im Early Access, neben Netflix, YouTube und Disney+.
  • Auch in Firefox. Die Erweiterung von Migaku ist für Chrome gemacht. bingeglot funktioniert in Chrome und Firefox.
  • Einfacher Start. Installieren, zwei Sprachen wählen, Play drücken. Du musst vorher keinen Stapel einrichten.
  • Ein kostenloser Tarif. Zweisprachige Untertitel und Nachschlagen kosten nichts, ganz ohne Konto, und der 10-Tage-Test von Premium braucht keine Kreditkarte.

Wann Migaku besser passt

  • Du willst Spaced Repetition im Mittelpunkt deines Lernens, mit Karten, die du per Klick erstellst.
  • Du lernst Japanisch und willst den Tonhöhenakzent farbig markiert sehen, oder du willst Kurse neben deinen Serien.
  • Du willst Apps fürs Smartphone oder auf Viki oder Animelon schauen, oder deine eigenen Videodateien.
  • Du willst deine eigenen Wörterbücher mitbringen.

Quellen

Jede Angabe zu einem anderen Produkt auf dieser Seite stammt von dessen eigener Website, geprüft am oben genannten Datum. Preise in US-Dollar.

Fragen

Kurz beantwortet.

Die kurze Version, ganz ohne Kleingedrucktes.

Ist Migaku kostenlos?

Nein. Migaku hat keinen kostenlosen Tarif; seine Preisseite nennt Monats-, Jahres- und Lifetime-Tarife. Bei bingeglot sind zweisprachige Untertitel und Nachschlagen kostenlos, und Premium ist 10 Tage lang gratis, ohne Kreditkarte, danach kostet es 9 US$ im Monat.

Wie viele Sprachen unterstützt Migaku?

Laut seiner Preisseite 11. bingeglot liest Untertitel in 28.

Kann ich aus bingeglot nach Anki exportieren?

Ja. Sätze, die du speicherst, landen in Vokabelstapeln, in Chrome mit Audio und Video. Du kannst sie in bingeglot üben oder nach Anki exportieren.

Deine nächste Folge
ist deine nächste Lektion.

Schau weiter, was du liebst, und versteh in jeder Folge ein bisschen mehr.

Kostenlos nutzbar, ohne Konto. Funktioniert auf Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video und HBO Max.