Альтернатива Language Reactor
bingeglot vs Language Reactor
Language Reactor безкоштовний на Netflix і YouTube у Chrome, а машинний переклад та інструменти ШІ є в його платному тарифі Pro. bingeglot працює на Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video та HBO Max, у Chrome і Firefox, показує лише власні субтитри серіалу й шукає слова в офлайн-словнику. Його подвійні субтитри й пошук слів теж безкоштовні; Premium коштує 9 $ на місяць після 10 безкоштовних днів.
| Функція | bingeglot | Language Reactor |
|---|---|---|
| Безкоштовне використання | Безкоштовний тариф, Premium платний | Безкоштовний тариф, Pro платний |
| Платні тарифи | 9 $ на місяць, 84 $ на рік або 199 $ одноразово | 5,95 $ на місяць, 13,95 $ за 3 місяці або 39,95 $ на рік |
| Стримінгові сервіси | Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, HBO Max | Netflix, YouTube |
| Браузери | Chrome, Firefox | Chrome |
| Другий рядок субтитрів | Власна доріжка серіалу | Власна доріжка серіалу або машинний переклад у Pro |
| Словник | Офлайн, на основі Вікісловника | Переклад по кліку, з поясненнями ШІ |
| Вимова | Природні записи голосу 9 мовами | Синтез мовлення |
| Збереження й повторення | Колоди речень з аудіо й відео, практика | Збережені слова, повторення в PhrasePump |
| Експорт в Anki | У Premium | У Pro |
| Мови | 28 | 40+ |
| Телефони й планшети | Ні | Так |
| Імпорт власних текстів | Ні | Так |
Чим відрізняється bingeglot
- Більше місць для перегляду. У FAQ Language Reactor сказано, що Disney+ і Prime Video він поки не підтримує. bingeglot працює на обох, а також на HBO Max, у ранньому доступі.
- І Firefox теж. Language Reactor є розширенням для Chrome. bingeglot є і в Інтернет-магазині Chrome, і в Додатках Firefox.
- Жодного машинного перекладу. Обидва рядки субтитрів є власними доріжками сервісу, які написали люди, а визначення беруться зі словників на основі Вікісловника.
- Пошук без очікування. Кожен словник завантажується один раз і живе у твоєму браузері, тож пошук слова працює навіть офлайн.
- Природна вимова. З Premium слова дев’ятьма мовами звучать природним записом голосу, жіночим або чоловічим.
Коли краще обрати Language Reactor
- Тобі потрібен дешевший платний тариф: Pro коштує менше, ніж bingeglot Premium.
- Тобі потрібен машинний переклад, коли в серіалі немає субтитрів твоєю мовою, або розпізнавання мовлення для відео без субтитрів.
- Ти вивчаєш мову, якої немає в bingeglot, але яка є серед понад 40 мов Language Reactor.
- Ти хочеш читати імпортовані тексти й книжки або практикуватися з його ШІ-співрозмовником.
Як перейти з Language Reactor
- Додай bingeglot у Chrome або Firefox. Обидва розширення можуть залишатися встановленими; якщо їхні субтитри накладаються, вимкни bingeglot у його спливаючому вікні на панелі інструментів або інше розширення на сторінці розширень браузера.
- Подвійні субтитри й пошук слів працюють одразу, без акаунта. Створи його, щоб отримати 10 днів Premium без картки.
- Обери дві мови, відкрий серіал і запусти його.
Джерела
Кожен факт про інші продукти на цій сторінці взято з їхніх власних сайтів і перевірено в зазначений вище день. Ціни вказано в доларах США.